Visite à Terres d'Asie
1.
Terres
d’Asie est un magasin des vêtements asiatique, de tous les pays de l’Asie sud-est.
Le magasin se trouve dans le quartier chinois de Guilliotère. Il y en a
beaucoup des vêtements très colorés, mise très prochement, l’un sur l’autre,
comme pour entasser autant des cultures asiatiques comme possible. L’ambiance
était très calme, mais aussi vibrant. C’était une pièce des cultures de l’orient
qui se sont installées dans l’occident, confortablement, doucement, et
fortement, pour rester pendant des générations. Dans le magasin, il y avait une
femme qui travaille, avec qui j’ai parlé sur cette classe et mon expérience en étudiant
la langue française. Elle était très sympa, ce qui m’a fait beaucoup plus
confortable en parlant français à elle et en partageant ma perspective. Elle est
née en Vietname, mais elle était en Lyon depuis il y a 22 ans. J’ai voulu entendre
de plus sur elle, mais elle a me posé beaucoup des questions sur moi et mes études
en France.
2.
Les
cultures asiatiques ne sont pas encore francophones, mais la culture et la
langue français ont les impacté quand même. Dans les années 1880 à 1950, quelques
parties de l’Asie sud-est étaient des colonies françaises, y compris
Cochin-Chine, Annam, Cambodia, Tonkin (Vietname), Kwangchowan, et Laos. En plus,
il y a beaucoup des gens d’origine asiatique en France, ce qui y compris
environ 5% de la population
française. Ce qui était dit, c’est que les vêtements traditionnels et culturelles
sont très importants aux populations asiatiques en Lyon. Ce qui n’était pas
dit, c’est que la colonisation a imposé la culture française sur les pays
asiatiques, mais j’ai aperçu dans ce magasin la ténacité des cultures asiatiques
qui durent quand même en France.
3.
Aux
Etats-unis, je n’ai pas vu aucun magasin des vêtements asiatiques, ou des
vêtements de n’importe culture, d’ailleurs. Il y a quelques raisons pour cette
manque de visibilité aux autres cultures : je n’habitais pas dans des
endroits très divers, et je n’ai pas essayé à découvrir des parties des autres
cultures qui reste. En fait cette expérience était super pour découvrir une
culture qui est vraiment omis parce qu’elle n’est pas francophone encore, mais qui
est touché par la culture français et vice versa.
Ce magasin de vêtements que tu as trouvé est si beau et intéressant. J’aime les couleurs dans les vêtements ainsi que les photos et autres choses qui les entourent. J’aime aussi l’information que tu as incluse sur les cultures asiatiques. Il est intéressant d’en apprendre un peu plus sur eux et il est vraiment cool que tu aies pu apprendre un peu sur les cultures asiatiques en allant à ce magasin de vêtements! Parfois j’oublie combien de pays différents ont été touchés par le colonialisme français, comme le Vietnam. Il est bon de le rappeler et il s’inscrit certainement dans le thème de notre classe. Une partie de notre objectif était de découvrir et de connaître les cultures qui ont été touchées par la France et la façon dont elles s’y sont adaptées, mais tu as parlé de la façon dont les cultures asiatiques sont restées résilientes en France, ce qui en est une grande partie aussi. Le choc des cultures et des identités n’est rien de nouveau et le monde devra toujours faire face à ça. Mais j’espère que nous pourrons apprendre de cela et nous éloigner de la division que les différences peuvent créer pour en faire quelque chose de plus cohésif pour tout le monde. Je pensais aussi à comment je n’ai pas remarqué les magasins de vêtements spécifiques à la culture à Portland, mais je n’ai pas non plus été à leur recherche! Donc, quand je reviens à Portland, je veux chercher dans la ville des joyaux culturels tels qu’un magasin de vêtements asiatique, parce que je suis sûr qu’ils existent et je voudrais en savoir plus sur eux!
ReplyDelete